Tenyo T-85 See Through Guillotine

Tenyo T-85 See Through Guillotine
Shigeru Sugawara
1977

Examinable : Yes / Oui
Rarity : ★★★☆☆☆

Effect : 10/10
Design : 9/10
Quality and finish : Good / Bonne
Discontinued / Production terminée 

English: 

Certainly not new in concept—but from Tenyo in Japan comes this old classic. Now in a completely new idea—a "see through" model. A clever parlor trick that should head the list of one of your ten best tricks. You place a cigarette in the center opening and push the blade down cutting the cigarette is half. You then place a finger, yours or a spectator's, into the opening, push the blade down sharply, then miracle of miracles—the blade completely goes through the finger! Of course, causing no harm! A "see through" model where the blade can almost be seen penetrating the finger! Small enough to carry easily. Can be examined before and after, requires no skill. 

Trivia:
Like many other magic tricks from Tenyo, See Through Guillotine is available in many different colors. This guillotine was produced in fluorescent green, dark green, dark blue, grey, red and pink.

Français:

Ce tour n'est certainement un nouveau concept mais Tenyo a dépoussiéré l'idée pour en faire un effet encore plus époustouflant. Vous posez la guillotine transparente sur la table et descendez la lame, coupant un morceau de papier en deux. Vous demandez à un spectateur d'insérer son index dans le trou. Vous abaissez la lame qui descend rapidement en passant comme par magie au travers du doigt. Alors, laissez votre spectateur retirer son doigt sans aucune blessure et se remettre de ses émotions... La guillotine peut être examiné avant et après la performance.

Anecdote:
Comme de nombreux autres tours de magie de chez Tenyo, See Through Guillotine existe en de nombreuses couleurs différentes. Cette guillotine à été produite en Vert fluo, vert foncé, bleue foncé, gris, rouge et rose.

See Through Guillotine on Doug Henning Magic Set