Tenyo T-141 Mini-Zag

Tenyo T-141 Mini-Zag
Shigeru Sugawara 

1989

Examinable : No / Non

 Effect : 8/10

Design : 9/10
Quality and finish : Very good / Très bonne

English:

An ordinary, unprepared playing card is placed inside a small frame. The flap is opened, and the center of the card is pulled out ! You actually pull out the middle of an unprepared card right under your spectator's nose. Slip it back into place, and hand out the very same card for examination. This will kill your audience. How impossible can possible get ? What you see only inches away cannot ve taking place. This one will keep your audiance awake at night!

Review:
Mini-Zag is exactly what Tenyo like to offer to its customers. An ingenious idea with simple well designed props that does not seem gimmicked, a beautiful package, and the most important : a magical shock. Despite the undeniable ingenuity of the Shigeru Sugawara's creation I must admit that the handling requires a little bit of training to be truly convincing.  Nothing annoying anyway because you should always train before performing a magic trick. Nevertheless I was a little hesitant the first time I introduced this magic to my friends and I thought they immediately understand how the trick worked. Finally everyone was impressed and public reaction has been extremely positive. What is magical here is to come to a real miracle simply by using a small frame that looks really normal. My only regret is that Tenyo did not allow the lid to rotate at 360 ​degrees, because it would have allowed  to perform this magic in a different way (using the table or card mat or as in the photo above for example). The trick is not examinable, but the way it is built is very ingenious and suggests to the viewer that nothing can be gimmicked (like Mira-Metal). In conclusion Mini-Zag is a beautiful creation, well designed, with a never seen before zig-zag effect wich is completely new and innovative.

Français:

Une carte à jouer tout à fait normale est placée à l'intérieur d'un petit étui. Le couvercle est ouvert et le centre de la carte est tiré hors de l'étui, à la manière d'une carte zig-zag. Vous ramenez le centre en place et donnez la carte à un spectateur pour vérification, tout est normal et il n'y a rien à voir ! Cet effet surprendra votre public à coup sur.

Review:
Mini-Zag représente parfaitement l'idéologie Tenyo en proposant une bonne idée, un matériel simple au delà de tout soupçons, un emballage soignée, un design réussit et surtout un effet choc. Malgré l'ingéniosité indéniable de la création de Shigeru Sugawara, il faut avouer que la présentation du tour demande un tout petit peu d'entrainement. Rien de gênant car de toute manière il faut toujours s'entrainer avant de présenter un tour de magie et plus vous passerez de temps à répéter plus l'effet sera réussit. Malgré tout j'étais un peu hésitant la première fois que j'ai présenté le tour à des amis et j'ai pensé qu'il comprendraient tout de suite le truc. Heureusement tout le monde a été impressionné et la réaction du public à été, à ma grande surprise, extrêmement positive.  Mini-Zag est une belle idée qui nécessitera juste un peu d'entrainement pour que la présentation soit parfaite mais qui surprendra à coup sur votre auditoire. Ce qui est vraiment magique c'est d'arriver à faire un tel miracle avec un matériel aussi simple d'apparence. Mon seul regret est que Tenyo n'ai pas permis au couvercle de tourner à 360 degrés car cela aurait laissé la possibilité de présenter ce tour d'une manière différente en utilisant un tapis de carte, ou comme sur le photo ci dessus par exemple. Le tour n'est pas examinable, mais la manière dont il est construit est très ingénieuse et permet d'enlever le doute d'un trucage (un peu comme Mira-Metal) et le simple fait que la matériel n'ai pas l'air du tout truqué du fait de sa simplicité suffit, et cela même si on ne peux pas laisser le spectateur y toucher. Pour conclure Mini-Zag est une belle création dans le pur style Tenyo avec un effet de type Zig-Zag totalement inédit et novateur, le tout mis en scène grâce a un accessoire de qualité au design réussit.