Tenyo T-263 The Great Escape

Tenyo T-263 The great Escape
So Sato
2014

Examinable : Yes / Oui
Quality and finish : Good / Bonne

English:

The magician places a regular die on top of a solid metal sheet, and covers the die with a cloth, to hold it in place. The die is unable to move in any direction. Upon the magician’s command, the die visually penetrates through the metal sheet and falls into a cup below! Your audience can see the die through the cloth up until the last moment, as it slowly penetrates downward. The magical effect is stunning! This is a pocket-sized stage illusion that you can share with audiences, right in front of their eyes.
Place the die on top of the metal sheet, and cover it with the cloth attached to the frame. Your audience can see the die through the cloth material. The die suddenly begins to slowly sink downward… The die penetrates completely through, and falls below the metal sheet!

Français:

Le magicien place une plaque de métal à l'intérieur d'un cadre. Une pièce de tissu est attachée à ce cadre. Puis il place un dé à jouer au-dessus de la plaque de métal, et recouvre le tout à l'aide du morceau de tissu. Bien que le dé soit complètement emprisonné, il va mystérieusement passer au travers de la plaque de métal, et tomber dans le verre qui a été placé au préalable au dessous de l'ensemble. Et cerise sur le gâteau, tout est laissé à l'examen ! L'illusion est extrêmement saisissante : on peut voir le dé au travers du tissu, ce dernier n'étant pas complètement opaque; le dé va visuellement disparaître progressivement pour tomber dans le verre et tout est aussitôt examinable !

Tenyo T-262 Magic Butterfly

Tenyo T-262 Magic Butterfly
So Sato
2014

Examinable : No / Non
Quality and finish : Very good / Tres bonne

English:

In this truly unique magic effect, the magician magically produces a butterfly of a chosen color, on a pin inside of a box that was previously shown empty. Every item used in this trick contains a clever gimmick, and the combination of these gimmicks produces an extremely baffling magic effect that is beautiful and easy-to-do. The specimen box may also be used for other routines without a butterfly theme. For instance, the box allows you to transform or produce pieces of paper, or coins containing a central hole.
Cover the empty specimen box. Show your spectator a number of cards containing various colored butterflies, and invite her to choose one.  Remove the cover to show that a butterfly of precisely the chosen color has magically appeared, pinned inside the specimen box!

Français:

Après avoir montré une petite boîte d’entomologiste vide, le magicien y fait apparaître un papillon librement choisi par un spectateur parmi d’autres, tous de couleurs différentes ! Et qui plus est, le papillon est épinglé dans sa boîte, comme tout papillon de collection qui se respecte... mais comment est il arrivé là ? La même boîte peut aussi servir à d’autres expériences étranges : par exemple le changement de couleurs d’un papillon (de bleu il devient jaune ou l'inverse !) ou des effets du genre vaudou ! Facile à faire, et comme toujours chez Tenyo, le trucage est d'une ingéniosité démoniaque !

Tenyo special 2014 Clairvoyance Tester

Tenyo Clairvoyance Tester
So Sato / Toru Suzuki
2014

Examinable: Yes / Oui 
Rarity : ★★★☆☆☆

Effect: 9/10

Design: 9/10
Quality and finish : Very good / Tres bonne
Discontinued / Production terminée
Only in Japan / Seulement au Japon

English: 

This trick uses 8 cards, each pictured with the letter C in different orientation ( this is called the Landolt Ring Vision test, used for example in video game like Nintendo DS Vision Training), 4 are black and 4 are red. By using these unique cards you can perform two magic effects. In the first one the magician is able to determine if a card is red or black. In the second part of the routine the spectator cuts the cards as often as he wants and places three random cards in front of him. The cards are then covered with a handkerchief and you are able to identify the openings of the circles on the cards by using your magical 'black occlude'.

The gimmick designed by Sou Sato and Toru Suzuki is very very clever and devious. The qualityof the whole is is great as usual. 

Français:

Cet effet  utilise huit cartes spéciales, chacune représentant la lettre "C" qui est d'une part soit écrite en rouge ou  soit écrite en noir et d'autre part orientée de manière différente ( ceci est le test de vision de Landolt Ring qui est utilisé à de nombreuses occasions comme dans le jeux vidéo "Gym des yeux" sur Nintendo DS ). En utilisant ces cartes très spéciales vous allez pouvoir présenter deux effets magiques complémentaires. Dans la première partie le magicien va pouvoir deviner si la carte est Rouge ou noir de manière totalement transparente. Dans la seconde partie de la routine le spectateur va couper les cartes aussi souvent qu'il le désire et placer 3 cartes choisies au hasard devant lui. Ces cartes sont ensuite recouvertes d'un foulard et malgré tout vous allez pouvoir découvrir l'orientation des symboles grâce à l'utilisation d' un "Monocle noir"" magique fort intriguant pour le spectateur.

Le truc inventé par Sou Sato et Toru Suzuki pour réussir cette performance est particulièrement ingénieux et totalement inédit. La qualité de l'ensemble est très bonne comme à l'habitude avec cette collection Tenyo +1.

 

Tenyo T-219 Image Generator

Tenyo T-219 Image Generator
So Sato

2004

Examinable : Yes / Oui 
Effect : 6/10
Design : 7/10
Quality and finish : Good / Bonne
Discontinued / Production Terminée

English:

When you wear this T-shirt, you'll be ready to perform magic any time, anywhere. The shirt is the only prop you'll need to baffle people at a moments notice. To start, you show the various illustration printed on your T-shirt. You explain that you will use those illustrations to play a picture association game. In order to select two pictures at random, you ask a spectator to name any number. You place your finger at the starting point on your T-shirt, and count exactly that number, both clockwise and counter-clockwise. After landing on two random pictures, you ask your spectator to mentally create a new picture that combines both elements. When you turn around, you spectator will be surprised to find that the precise image that he freely thought of is printed on the back of your shirt !
Now you can do magic with your clothes! You don't need any additional props. Whether you are on the beach or driving a car, you will always be ready to perform magic when you wear this shirt. This is a unique mental magic trickthat uses a brand new system. This short sleeve shirt is made of 100% cotton. One size fits all.

Français:

Lorsque le magicien porte ce « T-shirt », il peut à tout moment présenter un effet de mentalisme très convaincant : dans un premier temps, il attire l'attention de son auditoire sur les différents dessins qui ornent l'avant de son T-shirt. Puis, il demande à un spectateur de choisir un chiffre au hasard afin de désigner deux dessins différents. Le magicien place alors son doigt sur le point de départ et commence à avancer, de dessin en dessin, dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à arriver, grâce au nombre choisi par le spectateur, sur un premier symbole. Le spectateur garde alors en mémoire ce premier dessin puis le magicien recommence à avancer dans l'autre sens un peu comme au jeu de l'oie pour arriver à un deuxième symbole. Les deux dessins étant choisis, il demande au spectateur de créer une image mentale associant les deux images... Le magicien va alors se retourner pour présenter le dessin imprimé sur le dos de son T-shirt et c'est exactement l'image que le spectateur avait imaginé secrètement en associant les deux symboles !
Maintenant vous pourrez présenter un tour de magie à tout moment grâce à vos vêtements. Vous n'avez besoin d'aucun matériel supplémentaire. Que vous soyez à la plage, dans la rue ou en voiture, vous serez toujours prêt pour impressionner vos amis grâce à ce T-shirt vraiment magique. C'est un tour de mentalisme unique et original qui utilise un gimmick totalement inédit. Ce t-shirt est 100% coton, taille unique.