Lubor Fiedler
2000
Examinable : No / Non
Result of the visitors' rating / Résultat du sondage :
Effect : 14,9/20
Design : 14/20
Quality and finish : Good / Bonne
English:
Français:
Examinable : No / Non
Result of the visitors' rating / Résultat du sondage :
Effect : 14,9/20
Design : 14/20
Quality and finish : Good / Bonne
English:
Push a card so that it penetrates right through a transparent blue crystal. Cause a coin to sink down into the crystal, and then rise back to the surface. And then your spectator can immediately touch the surface of the crystal, but there are absolutely no holes or slots anywhere. This trick allows you to experience the astonishment yourself, when the crystal surface that you just touched allows coins and cards to sink inside. This amazing magic was created by Lubor Fiedler, the brilliant Austrian magician. The visual effect will cause you to question your own eyes.
Tips from Simcoscor:
- Take the mummy (and its gimmick) of T-186 Anti Gravity Rock, and use it to do a stunning levitation with T-198 Blue Crystal. You won't believe how strong it is! Just try it! Show to spectators that the surface of the "Blue Crystal" is hard. Then activate the gimmick and place the mummy diagonally so that the feet protruding from the box. Then re-activate the gimmick and the mummy will start to levitate into the air.
- You can also make another experiment by placing a small drop of water on the Crystal, the effect is really interesting.
- To justify the use of a thick plastic playing card just explain that a simple cardboard playing card would be too fragile to be immersed in this strange blue matter. It also helps justify the use of the transparent blue plate, when you perform the routine with the coin, to protect spectators from any projections. After it's all about staging and how you present your routine.
Tips from Simcoscor:
- Take the mummy (and its gimmick) of T-186 Anti Gravity Rock, and use it to do a stunning levitation with T-198 Blue Crystal. You won't believe how strong it is! Just try it! Show to spectators that the surface of the "Blue Crystal" is hard. Then activate the gimmick and place the mummy diagonally so that the feet protruding from the box. Then re-activate the gimmick and the mummy will start to levitate into the air.
- You can also make another experiment by placing a small drop of water on the Crystal, the effect is really interesting.
- To justify the use of a thick plastic playing card just explain that a simple cardboard playing card would be too fragile to be immersed in this strange blue matter. It also helps justify the use of the transparent blue plate, when you perform the routine with the coin, to protect spectators from any projections. After it's all about staging and how you present your routine.
Français:
Un mystérieux cristal bleu absorbe la matière... Une carte à jouer pénètre à vue dans cette plaque translucide pourtant solide. Une pièce de monnaie semble « couler » dans le cristal puis remonte à la surface. Pourtant, la surface de la plaquette peut être aussitôt examinée sans que l'on puisse déceler la moindre ouverture.
Astuce de Simcoscor:
- Utilisez la momie (et son gimmick) du tour T-186 Anti Gravity Rock, et utilisez la pour présenter une expérience de lévitation avec le tour T-198 "Blue Crystal".
Montrer que la surface du "Blue Crystal" est solide aux spectateurs. Ensuite activez le gimmick puis placez la momie en diagonale afin que les pieds dépassent. Puis, ré-activez le gimmick et la momies va commencer à léviter et à s’élever dans les airs.
- Vous pouvez aussi faire une autre expérience en déposant une petite goutte d'eau sur le Crystal, l'effet est vraiment intéressant.
- Pour justifier l'usage d'une carte à jouer épaisse en plastique il suffit d'expliquer qu'une simple carte en carton serait trop fragile pour être plongée dans cette étrange matière. Cela permet aussi de justifier l'utilisation de la plaque transparente lorsque que vous présenter la routine avec la pièce de monnaie afin de "protéger" les spectateurs d'éventuel projections. Âpres tout est question de mise en scène et de la manière dont vous présentez votre routine.
Astuce de Simcoscor:
- Utilisez la momie (et son gimmick) du tour T-186 Anti Gravity Rock, et utilisez la pour présenter une expérience de lévitation avec le tour T-198 "Blue Crystal".
Montrer que la surface du "Blue Crystal" est solide aux spectateurs. Ensuite activez le gimmick puis placez la momie en diagonale afin que les pieds dépassent. Puis, ré-activez le gimmick et la momies va commencer à léviter et à s’élever dans les airs.
- Vous pouvez aussi faire une autre expérience en déposant une petite goutte d'eau sur le Crystal, l'effet est vraiment intéressant.
- Pour justifier l'usage d'une carte à jouer épaisse en plastique il suffit d'expliquer qu'une simple carte en carton serait trop fragile pour être plongée dans cette étrange matière. Cela permet aussi de justifier l'utilisation de la plaque transparente lorsque que vous présenter la routine avec la pièce de monnaie afin de "protéger" les spectateurs d'éventuel projections. Âpres tout est question de mise en scène et de la manière dont vous présentez votre routine.
--------------------------------------------------------------------------------------------
English:
In its 2002 Japanese catalog, Tenyo announces a 32-page booklet entirely devoted to the "Blue Crystal" trick created by Lubor Fiedler and marketed by Tenyo in 2000. In fact, once "Blue Crystal" released in Japan, Tenyo has received dozens of emails from magicians around the world explaining various ideas and possible uses of the props. Hiroshi Sawa was also very inspired by this creation and he was commissioned to write this book bringing together the best ideas of routines for Blue Crystal. This book (32 pages) only sold in Japan is written in Japanese by Hiroshi Sawa, and there are also some illustrations and photos inside. This booklet explains nine magical effects achievable with Blue Crystal from Lubor Fiedler. This book will not only enrich your repertoire but also to learn more about how Mr Sawa creates concept and invents ingenious ideas. Among the 9 routines explained in this book you will find: The Bermuda Triangle, the spirit of magic butterflies, a two-dimensional creature, Crystal Linking Ring etc...
For example "Spirit of magic butterflies" is a routine using the props as an insect specimen box. 2 little white paper butterflies are inside the box, but magician make one come alive and penetrate up and out of the box throug the top clear panel whit a pen. The spectator blow on the box and the second butterflies also penetrate upward flying outside the box. Magician taps on the clear panel proving it's solid and there is no hole. Now magician use an erasable marker to draw a picture of 2 butterflies on the top clear panel of the blue crystal box. And magically the drawing appear to sink slowly into the box, sunk to the very bottom and rise one again to the surface. This trick is described in English in the November 2002 Genii magazine.
For example "Spirit of magic butterflies" is a routine using the props as an insect specimen box. 2 little white paper butterflies are inside the box, but magician make one come alive and penetrate up and out of the box throug the top clear panel whit a pen. The spectator blow on the box and the second butterflies also penetrate upward flying outside the box. Magician taps on the clear panel proving it's solid and there is no hole. Now magician use an erasable marker to draw a picture of 2 butterflies on the top clear panel of the blue crystal box. And magically the drawing appear to sink slowly into the box, sunk to the very bottom and rise one again to the surface. This trick is described in English in the November 2002 Genii magazine.
Français:
Dans son catalogue japonais 2002, Tenyo annonce un livret de 32 pages entièrement consacré au tour "Blue Crystal" créé par Lubor Fiedler et commercialisé par Tenyo en 2000. En effet, une fois Blue Crystal sorti au Japon, Tenyo a reçu des dizaines de mails de magiciens du monde entier expliquant différentes idées et utilisations possibles du matériel. Hiroshi Sawa a lui aussi été tres inspiré par cette création et c'est lui qui a été chargé d’écrire ce livre rassemblant les meilleures idées de routines pour Blue Crystal. Ce livre a été seulement disponible au Japon, il est donc écrit en japonais et on trouve aussi quelques illustrations et photos à l’intérieur. Ce livret explique 9 effets magiques réalisables avec Blue Crystal de Lubor Fiedler. Ce livre vous permettra non seulement d'enrichir votre répertoire mais aussi d' en apprendre plus sur la manière dont Mr Sawa crée des concept et invente des idées géniales. Parmi les 9 routines expliqué vous trouverez des effets comme : Le triangle des Bermudes, L'esprit du papillon, une créature en deux dimensions, Crystal linking Ring etc....
Par exemple l'effet "L'esprit du papillon" utilise la boite de Blue Crystal comme une boite utilisée pour entreposer des spécimens d'insectes. Deux petits papillons en papier sont montrés à l'intérieur de la boite. En utilisant un stylo, le magicien va réussir à en ramener un papillon à la vie et à le faire pénétrer à travers la vitre de la boite pour qu'il en sorte. Le spectateur va alors souffler vers la boite et le deuxième papillon va alors s'envoler et s’échapper à son tour de la boite malgré la vitre qui l’emprisonne. Le spectateur pourra taper sur la vitre pour prouver qu'elle est solide et qu'il n'y a aucun trou. Lors du final le magicien utilise un feutre effaçable pour dessiner deux papillons sur la vitre du Blue Crystal. C'est alors que quelques instant plus tard le dessin s'enfonce doucement à l'intérieur de la boite, jusqu’au fond, et remonte ensuite à la surface. Cet effet à été traduit en Anglais et est décrit dans l’édition de Novembre 2002 de Genii Magasine.
Par exemple l'effet "L'esprit du papillon" utilise la boite de Blue Crystal comme une boite utilisée pour entreposer des spécimens d'insectes. Deux petits papillons en papier sont montrés à l'intérieur de la boite. En utilisant un stylo, le magicien va réussir à en ramener un papillon à la vie et à le faire pénétrer à travers la vitre de la boite pour qu'il en sorte. Le spectateur va alors souffler vers la boite et le deuxième papillon va alors s'envoler et s’échapper à son tour de la boite malgré la vitre qui l’emprisonne. Le spectateur pourra taper sur la vitre pour prouver qu'elle est solide et qu'il n'y a aucun trou. Lors du final le magicien utilise un feutre effaçable pour dessiner deux papillons sur la vitre du Blue Crystal. C'est alors que quelques instant plus tard le dessin s'enfonce doucement à l'intérieur de la boite, jusqu’au fond, et remonte ensuite à la surface. Cet effet à été traduit en Anglais et est décrit dans l’édition de Novembre 2002 de Genii Magasine.
No comments:
Post a Comment