Tenyo Micro Bank

 Tenyo Micro Bank
Toru Suzuki
1992

English:
The Micro Bank - also known as the Incredible Coin-Shrinking Money Box - is a fantastic optical illusion. It's really magical and it is probably the most successfull magical bank created by Tenyo with the great Dracula Bank.
Put a coin in the slot at the top, and the coin slides down the silver funnel, which becomes impossibly narrow at the bottom, apparently shrinking before your very eyes! The coin then apppears in the little box inside - but now the coin has shrunk to about a quarter of its normal size. No regular bank would get away with shrinking your money by 75%! You can slide the coin from side to side..... it really has shrunk !
However when you want to get your money back, there is a little slot at the back, and when you slide this open, your money appears. Luckily it is now back to its original size. Phew!
Solve the mystery of the shrinking coins! It's An Amazing Illusion! In the UK, Micro bank was used as a donation box for the Imperial charity of Cancer research fund.


Français:
Micro Bank, aussi connu en occident sous le nom de " Incredible Coin-Shrinking Money Box" est une illusion d'optique fantastique. Cette tirelire est réellement magique. Avec Dracula Bank, c'est probablement le modèle le plus abouti techniquement et le plus incroyable créé par Tenyo.
Insérez une pièce de monnaie dans le fente et regardez la tomber à l'intérieur d'un entonnoir étroit. Votre pièce est réduite à une fraction de sa taille normale en traversant cet entonnoir et tombe dans le petit compartiment au dessous. Ce compartiment bénéficie d'une petite fenêtre et vous pouvez voir toutes vos pièces qui ont rapetissé s'empiler dans cette tirelire mystérieuse. Bien sûr, quand vous voudrez récupérer votre argent, il retrouvera sa taille normale. Ouf ! Essayez de percer vous même le secret de cette incroyable Micro bank.
Il existe de nombreux modèles de Micro Bank. Souvent, c'est la décoration intérieure qui change, parfois c'est l’entonnoir qui est doré ou argenté. Certains modèles sont à l’effigie de personnages Disney, comme le génie d'Aladin,  et son vendu dans les parcs à thèmes Disney au Japon. En Angleterre, Micro Bank a aussi été utilisé comme une urne à donation pour soutenir la recherche contre le Cancer.

 





2 comments:

  1. De toutes les tirelires Tenyo c'est la seule que j'ai gardée. Elle est vraiment impressionnante avec son double effet : passage dans l'entonnoir et rétrécissement de la pièce. Du grand art !

    ReplyDelete
  2. Quantum Binary Signals

    Professional trading signals sent to your cell phone every day.

    Follow our signals NOW and earn up to 270% daily.

    ReplyDelete