Tenyo Special 2011 Mind Roulette

Tenyo Mind Roulette
Tomoyuki Shimomura
2010

Examinable: Yes / Oui 
Rarity : ★★★☆☆☆

Effect: 10/10

Design: 10/10
Quality and finish : Very good / Tres bonne
Discontinued / Production terminée
Only in Japan / Seulement au Japon

English: 

A play mat in green cloth is presented, it's a miniature version of those that were found at the casino when playing roulette. On one side there is the drawing of roulette with various playing cards drawn above and the other side there is the part that is usually used to bet money in which we find all the playing cards available in the roulette. You suggest to the viewer to play a game similar to roulette at the casino but here the ball is replaced by a small disk on which various numbers are listed. You ask the spectator to secretly choose any playing card as a starting point on the roulette wheel. Now you ask the spectator to take the disk and secretly choose one of the numbers that are printed above and then place the disk in the center of the roulette by aligning the number he has chosen with the "starting point" that it has chosen on the wheel at first. You explain that you know neither the card nor the number chosen by the spectator and there are dozens of different combinations possible. Yet you place a coin on the table betting as your prediction and you ask the spectator to move clockwise around the wheel the number equal to the number he has chosen on the disk. Now you ask the spectator tell you wich card they stopped on. Finally you lift the coin, so that your spectator can see that the card they landed on matches the card under the coin. The magician was right and if you were in Casino, and you had the hability to predict the number before the ball has stopped, you could win a lot of money! Unfortunately is not magician who wants!

Français:

Un tapis de jeu en tissu vert est présenté, version miniature de ceux que l'on trouve au casino lorsqu'on joue à la roulette. D'un coté il y a le dessin de la roulette et ses cases qui représentent diverses cartes à jouer et de l'autre la partie qui sert habituellement à miser avec un tableau dans lequel on retrouve toutes les cartes disponibles sur la roulette. Vous proposez au spectateur de jouer à un jeu similaire à celui de la roulette du casino mais ici la balle est remplacée par un petit disque sur lequel divers nombres sont inscrits. Vous demandez au spectateur de choisir secrètement un point de départ sur la roulette, il choisit donc une des cartes à jouer dessinée dessus. Maintenant, vous demandez au spectateur de prendre le disque et de choisir mentalement un des nombres qui sont imprimés dessus puis de placer le disque au centre de la roulette en alignant le nombre sélectionné avec la carte "point de départ" qu'il a choisi sur la roulette au début. Vous faites remarquer que vous ne connaissez ni la carte, ni le nombre choisi par le spectateur et qu'il y a des dizaines de combinaisons différentes possibles. Pourtant, vous placez une pièce de monnaie sur la table de pari qui représente votre prédiction. Maintenant, il est demandé au spectateur de partir de sa carte de départ et d'avancer du nombre de cases indiqué par le nombre qu'il a choisi sur le disque, dans le sens des aiguilles d'une montre, autour de la roulette. Vous demandez alors au spectateur sur quelle carte il s'est arrêté. Vous désignez alors la pièce de monnaie, votre prédiction, et demandez au spectateur de regarder en dessous. La carte sur laquelle le spectateur s'est finalement arrêté est la même que celle qu'il y a sous la pièce de monnaie. Le magicien a vu juste et si comme lui vous étiez capable, au casino, de prédire à la roulette le nombre gagnant avant que la boule s'arrête vous pourriez gagner beaucoup d'argent! Hélas n'est pas magicien qui veut!