Tenyo T-4 Dice Vision

Tenyo T-4 Dice Vision 
Martin Sunshine
(inventor of the original concept)

Examinable : Yes / Oui 
Rarity : ★★☆☆☆☆

English:

While your back is turned, a spectator is invited to place a die into the Die Vision box with any number facing up, and asked to remember it. The spectator closes the box and hands it to you. You can immediately call out the chosen number without seeing it.A themed version of Die Vision with Aladin is sold by the shop in the Tenyo Magic Lamp Theater in Tokyo DisneySea Park.

Review from Glenn Duncan (Canada):

Tenyo's maiden dice illusion, mentalist effect & initial modern close-up offering if you discount the classic & ancient T-1 Thimbles. Yet again, Tenyo did not create this effect. "Color Vision," predates Tenyo's version by at least a decade. The original used a six-sided cube with different, round color spots on each side. It was marketed (to the best of my records) in the early 1950's. Another rendition named "Tel-A-Vision," (witty pun huh) exists. Both remain available to this day. Tenyo's contribution was to substitute a ordinary die for the cube. It should be noted that the modus operandi & effect is identical in all instances. Also noteworthy is the further, refinements & honing techniques that Tenyo later applied to the basic principle in such effects as Hideo Kato's T-38 Crystal Box & Shigeru Sagawara's excellent T-163 Burglar-Ball. The often evolutionary nature of illusions is perfectly illustrated here. Tenyo's masterful technique of constant evolution & re-working of a concept or principle is shown here for the very first time. T-4 Dice Vision, to this day, remains a simple, yet welcomed addition to any illusionist's dice repertoire, close-up collection or mentalist arsenal. Although both Color Vision & Tel-A-Vision clearly offer a more colorful presentation to the eyes due to the enhanced color effect of the cube, I tend to stick with Dice Vision as the die is a ordinary, everyday item. It just sits better with the audience. All items are fully examinable & above reproach.

 

Français:

Le magicien demande à un spectateur de choisir en secret l'une des faces d'un dé à jouer, puis de le placer dans une petite boîte, la face choisie vers le haut. Le spectateur ferme alors la boîte. Tout cela est fait pendant que le magicien a le dos tourné. La boite est ensuite donnée au magicien qui sera capable instantanément de dévoiler le choix du spectateur. La boîte est alors ouverte pour prouver l'exactitude de la prédiction.
Une version décorée sur le Thème d'Aladin est commercialisé par Tenyo dans la boutique du « Magic Lamp Theater » à Tokyo DisneySea Park.

Review de Glenn Duncan (Canada):

Une fois de plus Tenyo n'est pas l'inventeur de cet effet. Le tour "Color Vision" par exemple est antérieur à l'édition de Tenyo d'au moins une décennie. La version originale utilisait un cube à six faces avec des ronds de couleurs différentes sur chaque coté et à été commercialisé (d'après mes souvenirs) au début des années 1950. Une autre version appelée "Tel-A-Vision" (jeux de mot très spirituel lol) existe aussi. Ces deux versions sont d'ailleurs toujours disponibles de nos jours. En fait la contribution de Tenyo pour son adaptation à été de remplacer le cube par un simple dé à jouer. Les changements s'arrêtent la car le secret, la routine et la présentation sont strictement identique à la version originale. Il est a noter que Tenyo à plus tard réutiliser le principe de ce tour afin de l'adapter à de nouvelles routines qui sont elles inédites. La création d' Hideo Kato T-38 Crystal Box et par la suite l'excellent T-163 Burglar-Ball de Shigeru Sagawara utilisent toutes les deux l'idée de base de Dice Vision d'une manière novatrice prouvant une fois de plus la philosophie de l'entreprise qui consiste à vouloir améliorer et ré-inventer des effets déjà connus pour en faire des tours originaux. Ceci est en quelque sorte la première illustration de la maitrise technique de Tenyo quand il s'agit de la réfléchir à l'idée d'un concept ou d'un principe afin de le faire évoluer et de l'améliorer. De nos jours un tour comme T-4 Dice Vision peux paraitre simpliste et sans réel intérêt, pourtant de nombreux magiciens l'ont intégré dans leurs répertoires pour compléter leur arsenal d'effets de mentalisme ou de routines autour des dés à jouer. Malgré tout il faut bien avouer que les deux versions Color Vision et Tel-A-Vision sont peut être un meilleur choix du fait de leurs design coloré qui rend la présentation plus jolies et attractive. D'un autre coté Dice Vision à l'avantage d'utiliser un simple dé à jouer qui est un objets de la vie de toute les jours et qui éloignera les éventuelles suspicions des spectateurs quand au matériel. Quoi qu'il en soit sachez que le matériel utilisé dans toute les versions de ce tour est examinable car tout simplement non truquée.

(One of the many Disney versions sold at Tokyo DisneySea)