Tenyo Yamagami Brothers
Magical Illusion
2006
English:
Here is a Tenyo magic set using the effigy of the Yamagami brothers. The Yamagami Brothers are 'the Japanese Harry Potter', who are officially recognised in the Guinness Book of World Records in 2002 as the youngest conjurers in the world. In 2003, they have participated in the contest of FISM World Magic tournament which was held in The Hague, the Netherlands. In 2006, Tenyo also launched the Magic set called "Yamagami Brothers Magical Illusion". In this magic set the two magic brothers are represented in figures and make a real spectacle within a specially designed stage for performing seven magic trick. Guillotine illusion, a grand illusion with a sword that pierces one of two brother, A mentalism trick to read the thoughts of a spectator mind where the revelation out of a hat, the famous magic block escape, a strange effects with colored dice, Colors changing chips using two magicians hat and many others routines. This magic box is really different from classic magic set and it was clearly designed for a very young audience. Particular attention was given to the design of the props and the plastic scene and the result is really very cute.
Français:
Voici un coffret de magie Tenyo à l'effigie des deux frères Yamagami. Les "Yamagami Brothers" sont deux magiciens Japonais qui ont été inscrits en 2002 dans le World Guinness Book comme étant les plus jeunes illusionnistes du monde. Ils ont participé en 2003 au tournoi de magie du FISM qui se déroulait aux Pays Bas à La Hague. En 2006, Tenyo a commercialisé un coffret de magie appelé "Yamagami Brothers Magical Illusion". Dans ce coffret, les deux frères sont représentés en figurines et effectuent un véritable spectacle à l'intérieur d'un décor spécialement conçu pour présenter 7 tours de magie : un effet de guillotine magique. Une grande illusion avec une épée qui transperce un des deux frères. Un tour de mentalisme pour lire dans les pensées d'un spectateur et où la révélation sortira d'un chapeau. Le grand classique Block Escape. Un effet étrange avec des dés colorés. Des jetons qui changent de couleur grâce à deux chapeaux de magiciens et bien d'autres routines. Ce coffret est vraiment différent d'un coffret de magie classique et il a été clairement conçu pour un public très jeune. Un soin tout particulier a été apporté au design du matériel et le résultat est vraiment très mignon.
This set was not created by Tenyo. It was produced in another country (China or Korea, perhaps) and Tenyo bought the rights to market it in Japan.
ReplyDelete