Tenyo T-15 Cups and Balls

Tenyo T-15 Cups and balls

Unknown / Inconnu

Examinable : Yes / Oui
Quality and finish : Good / Bonne

English:

The cups and balls is a classic performance of magic with innumerable adaptations. The most widely performed version of the effect uses three cups and three small balls. The magician makes the balls pass through the solid bottoms of the cups, jump from cup to cup, disappear from the cup and appear in other places, or vanish from various places and reappear under the cups (sometimes under the same cup), often ending with larger objects, like fruit, or vegetable, or even baby chicks appearing under the cups. This magic is always available in Japan, it has even been an adaptation made especially for the magic shop in TOKYO DISNEYLAND. This is a box containing three cups decorated with Disney characters and accompanied by the necessary accessories to the presentation of "Against Gravity".

History:
The cups and balls is a classic performance of magic with innumerable adaptations. The most widely performed version of the effect uses three cups and three small balls. The magician makes the balls pass through the solid bottoms of the cups, jump from cup to cup, disappear from the cup and appear in other places, or vanish from various places and reappear under the cups (sometimes under the same cup), often ending with larger objects, like fruit, or vegetable, or even baby chicks appearing under the cups.

The effect known as acetabula et calculi was performed by Roman conjurers as far back as two thousand years ago. One popularly circulated picture, thought to date from 2500 B.C. from the walls of a burial chamber in Beni Hasan, Egypt, shows two men kneeling over four inverted bowls. It was taken by early Egyptologists Wilkinson and Newberry as evidence that the cups and balls effect, or its related deceptive gambling game, thimblerig, possibly dates back to Ancient Egypt. Because of its context, modern Egyptologists regard the image as a game using pots or cups but details of the game are unknown. The illustration is unique in ancient Egyptian art, so whether or not the game utilizes sleight of hand trickery may never be known unless a future discovery produces a similar image in a more explanatory context.

A typical cups and balls routine includes many of the most fundamental effects of magic: the balls can vanish, appear, transpose, reappear and transform. Basic skills, such as misdirection, manual dexterity, and audience management are also essential to most cups and balls routines. As a result, mastery of the cups and balls is considered by many as the litmus test of a good magician. Indeed the late magic authority, John Mullholland, wrote that no less a person than Harry Houdini had expressed the opinion that no one could be considered an accomplished magician until he had mastered the Cups and Balls. Professor Hoffman called the cups and balls "the groundwork of all legerdemain". Instead of cups, other types of covers can be used, such as bowls or hats. The classic shell game con is a rogue-variant of the cups and balls.
 

Français:

Les gobelets et les balles est un des plus fameux tours de la magie. Ici, trois petites éponges pénètrent à travers trois gobelets solides en plastique.
Ce tour est toujours disponible au Japon, il a même fait l'objet d'une adaptation fabriquée spécialement pour la boutique de magie de DISNEYLAND TOKYO. Il s'agit d'une boîte contenant les trois gobelets décorés de personnages Disney et accompagnés des accessoires nécessaires à la présentation de "Against Graviy".

Histoire:
Les gobelets sont parmi les plus anciens objets utilisés par les prestidigitateurs et escamoteurs.On trouve la première description précise du manipulateur de gobelets dans la vingtième lettre du tome III des Lettres grecques d'alciphron. Le Moyen Âge donne plusieurs représentations du tour de gobelets, en particulier L'Escamoteur, où on voit un complice tirer la bourse d'un spectateur médusé par la disparition de la muscade. Un gobelet figure également sur la table du bateleur représenté sur la première carte du Tarot de Marseille. Le jeu des gobelets apparaît aussi plusieurs fois chez Rabelais, soit comme matière d'enseignement, soit comme divertissement.

Dans les temps modernes, le « noble jeu des gobelets » a quitté les tables des bateleurs de foire pour les spectacles de close-up. Sa présentation et surtout sa construction ont été renouvelées par l'apport de Dai Vernon (1894-1992) dit « Le professeur », et plus récemment par Michael Ammar. Mais en France, on peut considérer que, parallèlement à Dai Vernon, Le magicien iranien Medjid Khan Rezvani a apporté certaines passes et enchaînements qui seront repris après lui, dans sa routine des Coussinets de la Princesse (il prétendait que ce tour lui venait des magiciens persans rencontrés dans son enfance, qui eux-mêmes le tenaient de magiciens chinois).

Dans les années 1970, le magicien égyptien Luxor Gali Gali, né Mahgoub Mohammed Hanafi en 1902, a étonné avec ce tour en multipliant poussins et petits canards sous les gobelets. Le principe de cette routine a été repris par Max ZARGAL dès 1980, il continue d'ailleurs à présenter ce tour des "Tasses et des petits poussins" comme encore récemment en mars 2012 au Festival international de Magie de Forges les Eaux. La routine de gobelets du magicien Max Zargal est décrite dans l'ouvrage "30 effets avec la boite Okito" paru aux Éditions techniques du spectacle en 1982. Actuellement, le magicien anglais Gazzo5 en propose une étonnante version de rue. Harry Houdini aurait dit qu'un magicien qui ne sait pas présenter le jeu des gobelets n'est pas digne de ce nom.