Tenyo T-122 ExcaliburShigeru Sugawara
1985
Examinable : No / Non
Effect : 7/10
Design : 8/10
Quality and finish : Average / Moyenne
English:
Coin magic is always popular but in Excalibur, coin magic takes a giants step forward: one trick features penetration and transformation. Plus, Excalibur uses a method so ingenious that you will be delighted. Four metal slugs are inserted into a holder which is then inserted into a case. A miniature sword is inserted into one end of the case and slices straight through all four coins. When the holder is removed, the coins have now magically changed to four american quarters.
Trivia:
Japanese original routine is different from the routine proposed for the English version. In Japan, Four 10Yen coins are inserted into the holder (instead of 4 metal slugs) which is then inserted into the Excalibur case. The miniature sword slices straight through all four 10 Yen coins and when the holder is removed, the coins are not only intact but they have now magically changed to four 100 Yen Coins. For this trick can be sold in the West, Tenyo had to find a solution because in USA there were not two coins of similar size as in Japan. This is why metal slugs were used.
For this magic trick become a success, Shigeru Sugawara had to find a mechanism to pierce and change the coins at the same time, all with a single movement. A real puzzles ...He then was inspired by one of his old creation, "Space Walking Coin" which used a similar principle.Thanks to this, he could improve the original idea and create a totally new effect.Unfortunately, although the effect is really successful, the build quality is pretty bad and a lot of magician just can not perform the trick because it does not work properly. This magic joins the family of effects which the idea is good but the production failed, like Wonder Window or Nostradamus Clock...
Trivia:
Japanese original routine is different from the routine proposed for the English version. In Japan, Four 10Yen coins are inserted into the holder (instead of 4 metal slugs) which is then inserted into the Excalibur case. The miniature sword slices straight through all four 10 Yen coins and when the holder is removed, the coins are not only intact but they have now magically changed to four 100 Yen Coins. For this trick can be sold in the West, Tenyo had to find a solution because in USA there were not two coins of similar size as in Japan. This is why metal slugs were used.
For this magic trick become a success, Shigeru Sugawara had to find a mechanism to pierce and change the coins at the same time, all with a single movement. A real puzzles ...He then was inspired by one of his old creation, "Space Walking Coin" which used a similar principle.Thanks to this, he could improve the original idea and create a totally new effect.Unfortunately, although the effect is really successful, the build quality is pretty bad and a lot of magician just can not perform the trick because it does not work properly. This magic joins the family of effects which the idea is good but the production failed, like Wonder Window or Nostradamus Clock...
Français:
Quatre rondelles en métal sont insérées dans un support à pièces de monnaie, lequel est ensuite placé dans un étui bleu. Le magicien montre alors une petite épée magique, la légendaire Excalibur et il insère l’épée dans l’étui et perce puis coupe en deux toutes les rondelles. Lorsque le support est retiré, les quatre rondelles sont non seulement intacte mais elles se sont surtout magiquement changées en quatre vraies pièces de monnaie.
Anecdotes:
La routine originale Japonaise est différente de celle proposée pour la version Anglaise. En effet au Japon on insère à l'intérieur de l'étui 4 pièces de 10 Yen, puis l’épée transperce les pièces l'une après l'autre et quand l'étui est ouvert à nouveau, non seulement les pièces sont intactes mais elles se sont transformé en 4 pièces de 100 yen !
Pour que ce tour soit une réussite Il fallait trouver un mécanisme afin de transpercer les pièces et les changer en même temps, tout cela avec un seul mouvement. Un véritable casse tête... Shigeru Sugawara s'est alors inspiré d'une de ces ancienne création, "Space Walking Coin". Il a alors pu améliorer l'idée originale pour inventer ce nouveau tour inédit. Malheureusement il y a eu un problème au niveau de la fabrication de ce tour car beaucoup de modèles ne fonctionnent pas correctement ou même pas du tout. Cet effet rejoint donc la famille des tours comme Wonder Window ou Nostradamus Clock dont l'idée est bonne mais la production ratée ...
Anecdotes:
La routine originale Japonaise est différente de celle proposée pour la version Anglaise. En effet au Japon on insère à l'intérieur de l'étui 4 pièces de 10 Yen, puis l’épée transperce les pièces l'une après l'autre et quand l'étui est ouvert à nouveau, non seulement les pièces sont intactes mais elles se sont transformé en 4 pièces de 100 yen !
Pour que ce tour soit une réussite Il fallait trouver un mécanisme afin de transpercer les pièces et les changer en même temps, tout cela avec un seul mouvement. Un véritable casse tête... Shigeru Sugawara s'est alors inspiré d'une de ces ancienne création, "Space Walking Coin". Il a alors pu améliorer l'idée originale pour inventer ce nouveau tour inédit. Malheureusement il y a eu un problème au niveau de la fabrication de ce tour car beaucoup de modèles ne fonctionnent pas correctement ou même pas du tout. Cet effet rejoint donc la famille des tours comme Wonder Window ou Nostradamus Clock dont l'idée est bonne mais la production ratée ...
No comments:
Post a Comment