Showing posts with label Shigeru Sugawara. Show all posts
Showing posts with label Shigeru Sugawara. Show all posts

Tenyo T-253 Miracle Coin Thru

Tenyo T-253 Miracle Coin Thru
Shigeru Sugawara / Hiroshi Kondo
2012

Examinable : No / Non
Result of the visitors' rating / Résultat du sondage:
Effect : 14,5/20
Design : 14,6/20
Quality and finish : Good / Bonne

English:
Many magicians have performed penetration illusions because of their strong impact on audiences. It's particularly baffling when the solid objects involved are everyday ordinary items. "Miracle Coin Thru" allows you to perform a stunning penetration effect with an ordinary cup and coin, and without the need for any difficult technique. Your audience will be able to see the coin as it instantly penetrates through the bottom of the cup!

Development story:
There are already many tricks that can make a coin go through the bottom of a glass. Among the many existing ideas, use of a coaster is the best solution because it allows the use ungimmicked glass and coin. Many gimmicked models exist but the design and camouflage pattern used are generally not really convincing and often unnatural. The camouflage used by Tenyo for Miracle Coin Thru, was inspired by the structure that was invented by Shigeru Sugawara in 1995 to create Merlin's Coffer. Thanks to the use of a high quality plastic molding technology, Tenyo managed to produce a coaster pattern on which it is impossible to guess or to distinguish the existence of any gimmick. You will not see anything suspicious, even above their eyes. It's Hiroshi Kondo who had the idea to combine the two ideas and it is thanks to this that Miracle Coin Thru has been completed. In the end it is a precision mechanism hidden in a thickness of only 7mm allowing the miracle to happen.


Français:
Beaucoup de magiciens aiment présenter des effets ou des objets passent au travers d'autres car l'impact sur le public est toujours très puissant. C'est encore plus impressionnant quand les objets utilisés sont des objets ordinaires que chacun utilise chaque jour. "Miracle Coin Thru" vous permet de présenter un effet de ce type avec un verre et des pièces de monnaie et vous n'aurez pas besoin de vous entrainer longuement et d'apprendre des techniques difficiles pour y arriver. Disposez un verre, à l’envers, au-dessus d’un dessous de verre. Prenez une pièce dans la main et frapper la contre le fond du verre. Les spectateurs verront la pièce pénétrer à vue et se retrouver à l’intérieur du verre en un éclair.

Histoire du développement:
Il existe deja nombreux tours de magie qui permettent de faire passer une pièce au travers du fond d'un verre. Parmi les nombreuses idées existantes, utiliser une coupelle est la meilleures solution car cela permet d'utiliser des pièces et un verre normal qui ne sont pas truqués. De nombreux modèles de coupelle truquées existent mais souvent le design et le camouflage utilisés ne sont pas convainquant et vraiment pas naturels. Le camouflage utilisé par Tenyo pour Miracle Coin Thru, est inspiré de la structure qui avait été inventée par Shigeru Sugawara en 1995 pour créer Merlin's Coffer. Grâce à l'utilisation d' une technologie de moulage plastique de haute qualité, Tenyo à réussi à produire une coupelle ou il est impossible de deviner, ni de distinguer l'existence du moindre trucage. Le dessous de verre est si bien truqué que vous n’y verrez rien de suspect, même les yeux rivés dessus. C'est Hiroshi Kondo qui a eu l'idée de combiner les deux idées et c'est grâce à cela que Miracle Coin Thru à pu voir le jour. Au final c'est un mécanisme de précision caché dans une épaisseur de seulement 7mm qui permet au miracle de se produire.







Tenyo T-231 Fortune Donuts

Tenyo T-231 Fortune Donuts
Shigeru Sugawara

2007 

Examinable : Yes / Oui

Result of the visitors' rating / Résultat du sondage:
Effect : 18/20
Design : 16,9/20
Quality and finish : Very good / Très bonne



English:
Show your audience a circular-shaped card that contains the pictures of many playing cards. Allow your spectator to make a completely free choice of a one card. Using a pair of scissors, cut out the chosen card. When you turn everything over, the freely chosen card is the only one with a red back. However, all of the other non-chosen cards have blue backs.
This prediction magic is sure to baffle. Your spectator will be delighted, since she can keep the cut-out card as a “lucky card.” Every time she looks at that card, she will be reminded of you. A pair of scissors with rounded tips are included for convenience, so you can perform this trick immediately. (You can also use your own scissors at home.) You are supplied with enough Fortune Donut cards for twenty (20) performances and you can also order refills. 

Review from magic Cafe member:
This Tenyo is a true success, one of Tenyo's best tricks ever! I am impressed and relieved by the method. It does NOT use color changing ink, bits of colored celophane or Chinese import electronics. This is something that could have been made back when color printing became affordable. The gimmick is so clever that you will take great pleasure by performing this one. The card-shaped donuts are very nice and good quality.But there is more than just cardboard rings. There is a nicely made pair of steel scissors having plastic dipped handles and "TENYO" stamped in the metal. Collectors need these ! You can also use your own scissor.


Français:
Montrez à votre public une carte de forme circulaire qui contient plusieurs images des cartes à jouer toutes différentes. Demandez à votre spectateur de faire un choix totalement libre en désignant une seule carte. En utilisant une paire de ciseaux vous découpez la carte choisie. Lorsque vous retournez le tout, la carte librement choisie est la seule avec un dos rouge alors que toutes les autres cartes ont un dos bleu. Vous aviez donc deviné à l'avance quelle carte le spectateur allait choisir.

Review:
Ce tour de prédiction est vraiment fabuleux et le truc est vraiment indétectable. Votre spectateur sera ravis, car il peut garder la carte découpée comme une "carte chance" en souvenir et ce genre de petits détails font toujours plaisir.
Ce tour est une vrai réussite, digne des meilleurs Tenyo et le truc est tellement ingénieux que vous prendrez beaucoup de plaisir à présenter cet effet. Les cartes en forme de Donuts sont très belle et de bonne qualité. Une paire de ciseaux à bouts arrondis sont inclus pour plus de commodité, de plus le logo de Tenyo est gravé dessus, un must pour les collectionneurs et vous pouvez donc effectuer ce tour immédiatement. (Vous pouvez également utiliser votre propre paire de ciseaux à la maison). Vous disposez de suffisamment de cartes Fortune Donuts pour 20 présentations. Vous pourrez ensuite trouver sur Ebay des recharges pour une dizaine d'euros.





Refills package / Paquet de recharges



--------------------------------------------------------------------------------------------

 Mystery Donut
Shigeru Sugawara
2011

English:
This magic created by Shigueru Sugawara is not sold by Tenyo. However he took the truly unique design from Tenyo's Fortune Donuts and routine seems almost identical. But the gimmick is totally different and those who know "Fortune Donuts" will be surprised because they will immediately think of Tenyo's trick and will believe they know the secret.

The freely chosen symbol exactly matches! The Simplest idea, yet deepest mystery!! There are one big ring and one small ring that have many different symbols printed on them. The small ring is turned over and placed inside the big ring. The spectator is asked to freely choose one divided section on the back of the ring and sign on it. The chosen section is now cut-out using scissors along with the big ring. The small ring is turned over, but there is no place to match the symbols. All are different. The cut-out from the small ring is turned over. The symbol on the signed cut-out from small ring exactly match the symbol with the cut-out of the big ring! Comes with 20 refill sets.

Français:
Ce tour de magie créé par Shigueru Sugawara n'est pas vendu par Tenyo. Il reprend pourtant le design vraiment unique de Fortune Donuts et la routine parait presque identique. Pourtant le gimmick est totalement différent et ceux qui connaissent Fortune Donuts seront les plus surpris car il penseront immédiatement au Tour de Tenyo et croirons connaitre le secret.

Deux anneaux en papier, un grand et un petit, ont différentes sections avec des symboles imprimées sur chacune d'entre elles. Le petit anneau en papier est retourné afin qu'on ne voit plus les symboles et il placé au hasard à l'intérieur du grand anneau. On demande alors à un spectateur de choisir librement une des sections avec un symbole et de la signer. La section choisie est alors découpée avec des ciseaux. Le petit anneau en papier est alors retourné et on découvre qu'aucun symbole ne correspond entre les deux anneaux. La partie du petit anneau découpé qui avait été choisie est alors retournée. Le symbole signé par le spectateur correspond exactement au symbole du petit anneau ! Ce tour est vendu avec 20 recharges.



Tenyo T-229 Ultimate Spoon Bend

T-229 Ultimate Spoon Bend
Shigeru Sugawara

2007

Examinable : Yes / Oui

 Effect : 8/10
Design : 10/10
Quality and finish : Very Good / Très Bonne

English:
Show your audience a solid metal spoon. Focus your psychic energy on it, and watch the spoon bend at your fingertips. As a surprising finale, the spoon breaks in half! You can hand out the two broken pieces of the spoon to your audience for examination, and they will find nothing unusual or out of the ordinary.
Spoon-bending is one of the most popular psychic illusions in the world. With the “Ultimate Spoon Bend,” a metal spoon visually bends by itself without any cover or secret movements. Your audiences will shriek when they see the spoon bend! Once you have mastered this incredible trick, people will absolutely believe you possess true psychic powers.

Review:
Do not know really myself in the field of mentalism with spoons, so it is difficult for me to judge Tenyo creation and compare the gimmick used here compared to the allready existing version. Still I am satisfied with the Ultimate Spoon Bend, the stuff is well thought out and easy to use, the effect is convincing and after a little practice to master the presentation you can impress your audience without difficulty.
In this kind of effect the priority should be placed on the staging and persuasion and it is this aspect that you will work primarily to clear the doubts that the public might have to the material.Everything must seem natural and impromptu, must play the surprise to maximize the impact of the effect and the ideal is to perform this magic trick during a meal at a restaurant or when you invite friends to your home. In this way it will be much easier to justify the use of a spoon and as Tenyo had the good idea to provide a second one perfectly normal you can use it to prove his strength and the fact that this spoons are entirely conventional. The enclosed spoon is beautifully decorated and may be repeatedly used for multiple performances. In addition Tenyo also had the good idea to include a nice little plexiglass box to store and transport the gimmick safely. In conclusion we have a nice product, good quality with a clever gimmick, what more ...


Français:
Montrez à votre auditoire une cuillère en métal solide. Concentrez votre énergie psychique sur elle, et regardez la cuillère se plier en deux. Pour finir en beauté la cuillère se brise complètement en deux parties ! Vous pouvez remettre les deux morceaux de la cuillère à votre public pour un examen, et ils ne trouveront rien d'inhabituel.
"Ultimate Spoon Bend" est l'une des illusions psychique les plus populaires dans le monde. Avec cette version, une cuillère en métal se pliera visuellement par elle-même sans aucune couverture ou mouvements secrets. Lorsque vous aurez maîtrisé ce truc incroyable, les gens vont croire que vous possédez de vrai pouvoirs psychiques.

Review:
Ne m'y connaissant pas vraiment dans le domaine du mentalisme avec des petites cuillères il est difficile pour moi de juger la création de Tenyo et de comparer le gimmick employé ici par rapport aux versions déjà existantes. Malgré tout je suis satisfait de l'Ultimate spoon bend, le truc est bien pensé et pratique à utiliser, l'effet est convainquant et après un peu d'entrainement pour maitriser la présentation vous pourrez sans mal impressionner votre public. Dans ce genre d'effet tout est histoire de mise en scène et de persuasion et c'est cet aspect la qu'il faudra travailler en priorité pour faire en sorte d'effacer les doutes que le public pourrait avoir envers le matériel. Tout doit paraitre normal et impromptu, il faut jouer sur la surprise pour maximiser l'impact de l'effet et l'idéal est de présenter ce tour lors d'un repas au restaurant ou lorsque vous invitez des amis chez vous. De cette manière il sera bien plus facile de justifier l'utilisation d'une cuillère et comme Tenyo à eu la bonne idée d'en fournir une deuxième tout à fait normale vous pourrez vous en servir d'alibi pour prouver sa solidité et le fait qu'il ne s'agit la que de cuillères tout à fait classiques. La cuillère fournie est joliment décorée et peut être utilisée pour de nombreuses représentations. De plus Tenyo à aussi pensé à inclure une belle petite boite en plexiglas pour ranger et transporter le gimmick en toute sécurité. En conclusion nous avons la un beau produit, de bonne qualité avec un gimmick ingénieux, que demander de plus...




Tenyo T-226 President's Cabinet

Tenyo T-226 President's Cabinet
Shigeru Sugawara
2006

Examinable : No / Non

Rarity : ☆☆☆☆
  
Effect : 9/10
Design : 8/10
Quality and finish
: Very good / Très bonne
Discontinued / Production terminée

English: 
How can you move the head on a dollar bill? Insert a borrowed one dollar bill into a frame showing a picture of a magician. You can see the president's head through the center hole. When you slide the hole down, the president's head moves too! You can immediately remove the bill from the frame, and show that the bill is perfectly normal.
This humorous trick is guaranteed to bring laughs of surprise from your audience. After changing the president into a magician, you'll be able to move his portrait on a borrowed dollar bill. The cleverly constructed frame does all the work automatically for you.

About creator:
Shigeru Sugawara joined the Tenyo Magic Company in 1967, but creating magic wasn't his speciality at the time. Shigeru Sugawara is another Tenyo's Idea Men. His "See Through Card" and "Squeeze Play" have been best sellers for some years. He also devised "Tunnel of Darkness", one of the strongest effect in the catalog. Some of his creations are utterly brilliant, but so intricates that they are beyond the realms of normal manufacturing techniques.
Shigeru Sugawara not only comes up whit ideas for magic; he also draws pictures of all the tricks from the development staff, and turns them into products in a way that is magic itself. He is not credited on the products themselves, but a thanks to his engineering skills a great number of simple tricks have been transformed into something wonderful. The entire development staff owes a great deal to him. His excellent ideas contributed to his being awarded the Tenkai prize in 1977. Shigeru Sugawara creates lot of great effect like Fortune Donuts, Confined cube, Twister, The Ninja Experiment, Squeeze Play, "Tunnel of Darkness, Wonder windows, Mirage, Excalibur and many many other fabulous Tenyo tricks.


Français:
On présente un petit cadre décoré représentant un magicien. Un billet de banque est inséré dans le cadre, de manière à ce que la tête du président dessiné sur le billet apparaisse dans le trou pratiqué dans le cadre. On a ainsi l'impression que le président a prêté sa tête au magicien ! Âpres une passe magique on fait glisser le dessin du magicien vers le bas et la tête du président suit le mouvement en se désolidarisant du billet ! Pourtant le billet n'a pas bougé d'un millimètre ! Âpres quelques aller et retour la tête reprend sa place sur le billet et tout rentre dans l'ordre, et vous le donnez ensuite à examiner. Étant donné que ce très joli tour nécessite l'emploi d'un dollar américain, il n'a été que très peu été diffusé en France. Malgré tout il est facile de trouver un billet d'un Dollar de nos jour et il serait dommage de se priver de cet effet vraiment réussit, autant dans son design que dans son mécanisme.

Concernant le créateur:
Shigeru Sugawara est une autre tête pensante de chez Tenyo, il a rejoint la compagnie en 1967 mais créer des tours de magie n'a pas toujours été sa spécialité. Ses créations "See Through Card" et "Squeeze Play" ont été des best sellers pendant de nombreuses années et il a aussi conçu "Tunnel of Darkness" un des effets le plus puissant de toute la collection. Certaines de ses créations son extrêmement brillantes mais aussi tellement compliquées qu'elles sont au delà des possibilités techniques de fabrication qu'offre une usine de production classique.
Mais Shigeru Sugawara ne fait pas que créer des tours de magie, il s'occupe aussi de dessiner les schémas de tout les tours pour l'équipe de développement, et les transforme en produits d'une manière qui est magique elle même. Il n'est pas crédité sur l'emballage ou les notices des produits, mais grâce à ses compétences en ingénierie un grand nombre d'idées très simples ont été transformés en quelque chose d'incroyable. L'équipe de développement tout entière lui doit beaucoup pour son travail acharné. Ses incroyables idées lui ont permis en outre de gagner le prix Tenkai en 1977. Shigeru Sugawara a crée un grand nombre de tres bons éffets comme Fortune Donuts, Confined cube, Twister, The Ninja Experiment, Squeeze Play, "Tunnel of Darkness, Wonder windows, Mirage, Excalibur ...



Tenyo T-221 Mystery Triangle

Tenyo T-221 Mystery Triangle
Shigeru Sugawara
2005

Examinable : Yes / Oui

Result of the visitors' rating / Résultat du sondage :

 Effect: 16,8/20
Design: 17,6/20
Quality and finish
: Very Good / Très Bonne
Discontinued / Production terminée

English:
A penetration frame like you've never seen before. A transparent panel is clearly locked inside of a triangular-shaped frame. The magician covers the center of the panel with a piece of paper, and thenノ smoothly penetrates the panel with a solid pencil! Upon removing the pencil, the audience is immediately allowed to examine the props, but there is clearly no hole in the panel - none at all!

You'll think your eyes are playing tricks on you when you see a solid pencil pass freely through the solid triangular panel. You can hand the props out for thorough examination both before and after your performance. Nothing unusual will be found, thanks to a diabolical locking mechanism. Even if you know how the traditional penetration frame works, it's impossible to discover where the hole comes from, and where it goes! This newly designed prop has baffled every magician who's seen it.

 

Français:
Le magicien tient entre ses mains une plaque de plastique transparent emprisonnée dans un petit cadre triangulaire. C'est le fameux triangle des Bermudes au centre du quel les choses disparaissent sans explications. Il place en son centre un morceau de papier. Un crayon, tenu par un spectateur, transperce le centre du papier. Le crayon passe de part en part, semblant trouer la plaque transparente. Pourtant, la plaque peut être montrée aussitôt, parfaitement intacte. Tous les accessoires utilisés peuvent être laissés à l'examen ! Tenyo avait déjà commercialisé un effet similaire (T-26 Glass Board), mais ici le trucage a été perfectionné et l'esthétique modernisée si bien que même les magiciens les plus doués ne comprendrons pas comment un trou peut apparaitre ici.



Tenyo T-220 Crash Dice

Tenyo T-220 Crash Dice
Hiroshi Sawa - Shigeru Sugawara

2005

Examinable : Yes / Oui
 
Effect : 9/10
Design : 9/10
Quality and finish : Very Good / Très bonne

English:
Your audience sees you place a single die inside of a clear container. Yet seconds later, the die explodes into eight tiny dice, or even changes color from white to red! All props can be passed for examination after you've performed this visually startling miracle.

Development story:
The inventor of this trick, Hiroshi Sawa has inspired magicians the world over with his whimsical and lyrical magic creations. A dentist by trade, Dr. Sawa has also appeared as a performer on countless Japanese and international television shows.
Crash Dice (originally released as "Dice Bomb") has become an international best-selling trick thanks to its powerful impact and extremely easy method. Unfortunately, many unauthorized copies of this trick are currently being sold throughout the world. Tenyo retains the exclusive worldwide sales rights to this creation, and we are proud to release this item with a brand-new addition to its methodology. Amaze yourself with the destructive power of Crash Dice!


Français:
Le magicien présente une petite boîte hexagonale dans laquelle on voit un dé à jouer blanc. La boîte est secouée et le dé éclate à vue en une série de huit petits dés.Vous pouvez aussi en un éclair transformer un dé blanc en un dé rouge ...
Le tour initialement connu sous le nom de « Dice Bomb », a été amélioré par son créateur pour rendre le trucage indétectable. Aussitôt après la transformation, les accessoires peuvent être examinés par les spectateurs ce qui rend le tour beaucoup plus fort et intéressant à présenter désormais. La boite est en plastique de bonne qualité et tout est fourni pour présenter les deux routines expliquées plus haut. Une fois de plus il peut être très intéressant de présenter ce tour à la suite d'autres effets de transformation de dés comme Ultra Tube, Tunnel of darkness...

Histoire du développement:
L'inventeur de ce tour, Hiroshi Sawa a inspiré les magiciens à travers le monde grâce à ses créations magiquse fantaisistes et lyriques. Dentiste de profession, le Dr Sawa est également apparu dans de nombreuses émissions de télévision Japonaises et internationales en tant que magicien. Crash Dice (originellement produit en tant que Dice Bomb) est devenu un succès international immédiat grâce à son impact extrêmement puissant et à sa facilité d'utilisation. Hélas, de nos jours des dizaines de contrefaçons de moins bonne qualité et copies non autorisées de ce tour sont désormais vendues à travers le monde. Tenyo a pourtant l'exclusivité des droits d'utilisation pour cette création, et nous sommes fiers d'avoir produit ce tour en y ajoutant une toute nouvelle méthode. Impressionnez vous avec le pouvoir destructeur de Crash Dice !


Tenyo T-208 Money Splash

Tenyo T-208 Money Splash
Shigeru Sugawara
2003

Examinable : No / Non

Effect : 7/10
Design : 7/10
Quality and finish : Good / Bonne
 

English:
Who wouldn't be delighted to watch their money magically grow? One by one, the magician drops a nickel, a dime and a quarter into an empty tube, shakes the tube, and doubles each coin until there are two of each. At the end, the quarter multiplies into 8 quarters. By using the enclosed bonus gimmick, you will be able to produce a huge pile of coins from the tube. It's like hitting the jackpot!

Review:
The idea of this trick is quite attractive on paper but my "Money Splash" has unfortunately never worked perfectly, maybe I did not find the right coins and this may be because I bought the Japanese version. Anyway it is difficult to present an effect that works half the time. I know other people with whom "Money Splach" works perfectly so all is not lost, as long as you test the mechanism before performing to the public. The props itself is made ​​of  good quality plastic, the checkerboard effect on the sides of the tube is very nice. The colors used here, the black and purple are sober. Ideally I would have preferred a metal cover, more class, but it's a long time that Tenyo no longer use such materials in its products. The main thing is to have avoided the bright flashy colors that are sometimes used by Tenyo which often ruin the general appearance of the props. Money Splash is a nice trick, but it's not a perfect trick. The idea behind the mechanism is good but sometimes it does not work properly.  The final appearance of dozens of coins is very impressive but for this last part, you'll need to make a small handling, as discreetly as possible, and you must be sure not to be surrounded by the public.


Français:
Le magicien présente une petite boite noir en forme du tube carré avec un couvercle violet. Le magicien met alors une pièce de 20 centimes dans la boite montrée vide, il la referme, la secoue et comme par magie la pièce c'est dédoublée. Il prend alors une pièce de valeur différente et elle se dédouble à son tour. Puis il met à l'intérieur de la boite trois pièces de monnaie, l'une après l'autre puis secoue le tube jusqu'à ce que chacune d'elle soit dédoublée et que six pièces apparaissent! Pour finir en beauté le magicien est aussi capable de produire une quinzaine de pièces de monnaie sorties de nul part.

Review:

L'idée de ce tour est plutôt séduisante sur le papier mais chez moi Money Splash n'a hélas jamais bien fonctionné, peut être est ce parce que je n'ai pas les bonnes pièces de monnaie vu que j'ai acheté la version japonaise. Quoi qu'il en soit il est difficile de présenter un effet qui ne marche qu'une fois sur deux. Chez d'autres personnes le tour fonctionne parfaitement donc tout n'est pas perdu à condition de bien tester le mécanisme avant de présenter la routine. Le matériel en lui même est fait de plastique de bonne qualité, les finitions sont soignées et jolies et l'effet damier sur les cotés de la boite est très réussi. Les couleurs utilisées ici, le noir et le mauve, sont sobres et permettent d'effacer un peu le coté jouet de l'objet. On aurait quand même préféré un couvercle en métal, plus classe, mais ça fait bien longtemps que Tenyo n'utilise plus ce genre de matériaux dans ses produits. L'essentiel c'est d'avoir évité les couleurs criardes et vives auquel nous avons parfois le droit et qui gâchent l'aspect général du tour. Un tour en demi-teinte bien que l'idée soit bonne sur le fond et que l'apparition finale de dizaines de pièces est très impressionnante. Pour cette dernière partie il faudra quand même effectuer une petite manipulation discrètement et faire en sorte que vous ne soyez pas entouré par le public afin d'éloigner les regards indiscrets.



Tenyo T-205 Confined Cubes

Tenyo T-205 Confined Cubes
Shigeru Sugawara
2002

Examinable : Yes / Oui

Result of the visitors' rating / Résultat du sondage :

Effect : 17,8/20
Design : 16,4/20
Quality and finish
: Very good / Très bonne


English :
Two cubes are displayed, each of a different color and size. One cube is inserted into a tube, and a thin stick is inserted from the side, locking that cube in place. This cube can be plainly seen the entire time through a window on the tube. When the magician taps a second cube against the bottom of the tube, this cube instantly penetrates inside of the tube, ending up skewered on the thin stick! You can also magically remove a cube that had been locked inside the tube by the stick. Although the cube is locked in place by the stick, and inserted inside of a tube that leaves no room for any secret switches, you can transpose the two cubes under these impossible conditions. You will enjoy the visual shock of this instantaneous transformation, as well as the clever secret that eclipses the imagination of laymen and magicians.

Review:
Confined Cubes is part of the family of Tenyo tricks, like Prison box which I was unable to understand the mechanism watching the video and I had finally bought the trick and read the instructions to understand the secret.. Confined Cubes is a very nice trick with a very clever gimmick which is typically what we loves in Tenyo production. The presentation requires a few handling and you can adapt to your way the routine to find one that best suits to the situation. In any case be sure nobody will succeed in understanding how you did it and it's still a important point when we present a magic trick. Confined Cube is a very good effect, the quality is quite good, the black tube is slightly striated giving it a beautiful appearance, the cubes have bright colors but this is not too troublesome because it's a visual effect and this allows the public to understand what is happening. The only regret is that the small bar which serves to trap the cube is white plastic really so fragile while a beautiful metal bar would have been even more class to the props, but you can replace if you find one that fits.


Français:
Deux cubes, un vert et un rose, sont montrés au public. Chacun a une couleur et une taille différente. Le cube vert est introduit dans un tube, il reste à vue tout le temps grâce à une petite fenêtre découpé sur une des face du tube, puis le cube est maintenu en place et emprisonné par une tige qui le traverse. Vous prenez alors le cube rose et vous le frappez contre le fond du tube pourtant solide. Le cube rose disparaît et se retrouve magiquement prisonnier de la tige à la place de l'autre cube, le tout en un éclair et sans que rien n'ai été caché des yeux de votre assistance! Devant les yeux du public le cube rose à pris la place du cube vert ! Un vrai choc visuel et une transformation instantanée. Le cube vert est maintenant complètement libre et on laisse les spectateurs libérer le cube rose afin de prouver qu'il bel et bien enfermé grâce à la tige. Un tour incompréhensible et très astucieux. Vous pourrez aussi faire différentes variantes de ce tour grâce aux explication détaillé de la notice.

Review:
Confined cubes fait parti de la famille des tours Tenyo, comme Prison box dont j'ai été incapable de comprendre le mécanisme avant d'avoir finalement acheté le tour et lu la notice. C'est un donc un très bel effet avec un gimmick extrêmement ingénieux comme Tenyo sait si bien les faire. La présentation requière un peu de manipulation mais vous pourrez très bien l'adapter à votre manière en fonction de la situation et de votre niveau d'entrainement. En tout cas soyez sûr que personne ne réussira jamais à comprendre comment vous avez fait pour que le cube se libère et c'est quand même un point essentiel quand on présente un tour de magie. Confined Cubes est donc une valeur sûre, la qualité du produit est plutôt bonne, le tube noir est légèrement strié ce qui lui donne un bel aspect, les cubes ont des couleurs vives mais cela n'est pas trop gênant dans la mesure ou c'est un effet visuel et cela permet au public de bien comprendre ce qui ce passe. Le seul petit regret est le fait que la petite barre qui sert à emprisonner le cube soit en plastique blanc vraiment fragile alors qu'une belle barre en métal aurait donné plus de classe à l'ensemble, mais rien ne vous empêche de la remplacer si vous en trouvez une qui s'adapte.





Tenyo Up & Down Ball

 Tenyo Up & Down ball
Shigeru Sugawara

2003

Examinable: No / Non
Rarity : ★★★★

  Effect : 5/10
Design : 10/10
Quality and finish : Very good / Très bonne
Discontinued / Production terminée

English:
Tenyo Floating ball illusion.The magician has a clear plastic tube in which, placed at the bottom, there is a ball. The magician pulls out his wand, focuses on the ball when it suddenly begins to rise into the air inside the tube. The ball floats up and down to the command of the magician. But the ball is completely enclosed in the tube so how can it rise like this? Mystery. This trick comes with clear case, ball, and magic wand. This magical effect has been distributed only in Japan so it's very hard to find nowadays and there is not much information or video available about it.

Français:
Tenyo nous offre ici une illusion de lévitation de balle. Le magicien présente un tube en plastique transparent dans lequel se trouve une balle posée au fond. Le magicien prend alors sa baguette magique et se concentre longuement sur la balle. Tout d'un coup celle ci s'élève peu a peu dans les airs et lévite à l'intérieur du tube. La balle monte et descend selon le bon vouloir du magicien alors qu'elle est pourtant complétement emprisonnée dans le tube. Comment est ce possible? C'est un mystère. Ce tour est vendu avec le tube transparent, la balle et une baguette magique. Cet effet à n'a été distribué qu'au Japon, il est donc très difficile à trouver de nos jours et peu d'information son disponibles à son sujet. Il n'y a pas non plus de vidéos sur internet.


---------------------------------------------------------------------------------------------------

Disney Floating Winnie the Pooh
Disney
Winnie l'Ourson Lévitation

English:
The floating Pooh is different than Up And Down Ball. The effect looks to be the same but the gimmick is very different.

Français:
La version Disney avec une lévitation de Winnie l'Ourson dans un tube est différente du tour Up and Down Ball. L'effet à l'air identique sur le principe mais la méthode et le gimmick utilisé est totalement différent.


Tenyo T-196 Money Cutter


Tenyo T-196 Money Cutter
Shigeru Sugawara

2000

Examinable : Yes / Oui

Result of the visitors' rating / Résultat du sondage :
Effect : 7,4/20
Design : 8,5/20

Quality and finish : Good / Bonne

English:
Roll up a borrowed dollar bill and insert into inside of the tube. Then, push a blade right through the tube! When you remove the bill from the tube, it is safe and sound - in one piece!This magic effect requires no practice. All you do is roll up a bill, and push the blade through the tube. Of course, you can perform this with a borrowed bill, which will dramatically increase its impact on your audience.

Français:
Un billet de banque est roulé, puis glissé dans un tube. Le tube est refermé, puis une solide lame est poussée au travers... Pourtant le billet en ressort intact ! Le tour peut être présenté à l'aide d'un billet emprunté, ce qui accroît l'impact sur le public. Un tour vraiment moyen (voir même le pire jamais crée par Tenyo) tellement il est facile de comprendre comme l'effet fonctionne...