Showing posts with label Magic Bank / Tirelire Magique. Show all posts
Showing posts with label Magic Bank / Tirelire Magique. Show all posts

Tenyo Mickey Magic Bank

Tenyo Mickey Magic Bank
Unknown / Inconnu

Examinable : Yes / Oui
Quality of props : Very Good / Très bonne


English:

A great mechanical bank from the folks at Tenyo featuring Magic Mickey. A coin is placed in the small chest slot and when the Dale is pressed the coin falls into the clear bank container below. The amazing part about this magic bank is that the Dale sits in a hat which rests on a clear plastic table. There is no apparent connection between the Dale and the chest, (even if examined closely). No movement or connection between the table and base can be seen. So how could you push down on the chipmunk and the coin is triggered to fall into the clear base ?
This magic bank (5 1/2" high) manufactured by Tenyo comes in original nice designed box, with Japanese writing and instructions on back. It was sold only in Japan.



Français:
Encore une très belle tirelire avec un mécanisme ingénieux typique de chez Tenyo qui met en scène Mickey en Magicien. Une pièce de monnaie est placée sur l'ouverture d'un petit coffre et quand on appuie sur l'écureuil la pièce tombe à l'intérieure du coffre transparent. La partie magique de cette tirelire c'est que l'écureuil est placé à coté du coffre, sur une petite table transparente. Il n'y a aucune connexion visible entre l'écureuil et le coffre (même après un examen minutieux rapproché). Personne ne pourra voir la moindre connexion, ni le moindre mouvement. Alors comment est il possible que la pièce tombe dans le coffre quand on appuie sur l'écureuil ? C'est tout le mystère qu'il vous faudra tenter de percer. Cette tirelire magique fabriquée exclusivement pour le Japon par Tenyo est vendu dans un emballage vraiment joli et soigné avec au dos une description de l'effet en Japonais.



Tenyo Puzzle Bank

Tenyo Puzzle Bank

Examinable : Yes / Oui
Only in Japan / Seulement au Japon

English:
Here is an interesting Tenyo Bank. Basically it appears that in order to get a coin in the bank the holes in the plastic plates must line up. Your spectator will try to do this but will not be able to. You can get a coin in though because you know the secret. Not sure when this was made but it appears to be pretty recent as it comes with an advertisement for Tenyo's other banks (Art Bank, Super Spin Bank, Micro Bank).

Français:
Voici une tirelire fabriquée par Tenyo plutôt originale. Pour résumer afin d’insérer la pièce dans le tirelire il faut réussir à aligner  les différentes ouvertures présentes dans des petites plaques en plastique colorées qui coulissent. Le spectateur va essayer de trouver la solution pour introduire la pièce mais il en sera incapable mais vous pourrez le faire car vous connaissez le secret. La date de commercialisation n'est pas connue mais cette tirelire doit être plutôt récente car dans la boite on trouve une publicité pour les autres tirelire de Tenyo (Art Bank, Super Spin Bank, Micro Bank).


Tenyo Super Spin Bank

 Tenyo Super Spin Bank
1995

English:
This is a very clever and genuine Tenyo item. Insert a coin into the slot on the top of the Spin Bank. The coin will fall through the slot, land on the small platform in the middle, and begin to spin rapidly. After the coin stops spinning, it will fall into the bank. You will have a good time using it while you are saving those coins! The bottom portion of the bank will hold approximately 150 quarters.

Français:
Voici encore une Tirelire ingénieuse fabriquée par Tenyo. Insérez une pièce dans la fente en haut de la tirelire. La pièce va alors tomber sur une petite plateforme au milieu et se mettre à tournoyer à toute vitesse sur elle même. Une fois que la pièce s'arrête de tourner, elle tombe dans la partie inférieure de la tirelire qui peut contenir environ 150 pièces.







Tenyo Dracula Bank

Tenyo Dracula Bank
Mark Setteducati

1993

Examinable : Yes / Oui

Rarity : ★★★☆☆
 
Quality and finish : Very good / Très bonne
 Discontinued / Production terminée
 
English:

Dracula Bank is a coin bank that can also be used as a magic trick. Europe has abounded with tales of Vampires from long ago but the legendary tale of Count Dracula is the most puzzling and fearsome among them now. The Dracula mystery is embodied in this money box. An invisible Dracula dwells within this Money Box! Legend has it that no mirror reflects the image of Dracula. But pull up the strip at the top of the box and he will be revealed to you. Place a coin in Dracula's hands and watch both Dracula and the coin didappear from sight as you push the strip into the box. Dracula takes the money with him! The vanish is extremely visual. The box appear to be empty, and yet secretly contains so much. Can you solve this Dracula mystery ? Two versions were made, one with a red interior and one with a blue interior.

About creator:
Mark Setteducati's father owned the Greenwich Tavern, a popular New York watering hole that featured an occasional backroom card game. Watching the games piqued Mr. Setteducati's interest in gambling as a young boy, but he decided to switch to magic after reading "The Odds Against Me," the autobiography of John Scarne, a magician and expert on card cheats. Mr. Setteducati invents children's toys, magic tricks and puzzles, which he licenses to major toy manufacturers. His career has spanned 30 years and has earned him 18 patents. In 1995, he created for Milton Bradley the Magic Works brand, geared to children, and it has become the all-time best-selling line of magic tricks, according to Magic Magazine.

Mr. Setteducati declines to reveal how much he has earned from his inventions. "I never wanted to be a millionaire, but I like to live like one," he said, noting that he travels about 100,000 miles a year and rents two apartments in the same New York City building. At 55, he lives alone in one apartment and works from the other. At his work studio, he draws inspiration from his collection of 10,000 novelty pens and his "wow wall"—a curio cabinet filled with tricks and novelties created by the colleagues he most admires. A clock has a small playing card that floats in the air near its hands. A small bottle encases a lock and knotted rope, though the glass appears not to have been cut in any way.

After graduating from the School of Visual Arts in Manhattan, Mr. Setteducati worked as an in-house designer for an import and novelty company. He then decided to become a full-time inventor, subsidizing himself by driving a cab, teaching design at the School of Visual Arts—he taught its first toy and game design class—and working as an assistant to the artist Louise Bourgeois. His big break came in 1986, when he was hired to design a travel version of the "Wheel of Fortune" game show; it sold more than a million copies.

Mr. Setteducati continually imposes challenges on himself, the results of which sometimes provide the germ of an idea or even a marketable product. Each year, for instance, he creates for his friends an elaborate, interactive holiday card that always incorporates a magic trick or game. One of his first, in which Santa Claus challenged recipients to a game of tic-tac-toe, helped Mr. Setteducati to create the travel edition of "Wheel of Fortune," and later one for "Jeopardy," using few parts and pieces. The holiday cards also helped Mr. Setteducati figure out a way to make a children's book that didn't just teach magic but actually performed it. Called "The Magic Show," the book, published by Workman Publishing in 1999, has a front cover featuring a wheel that rotates until six red dots appear in a cutout on the page. If the wheel keeps turning, the dots reappear but have somehow turned to green. (In reality, two different wheels are turning simultaneously.)

Mr. Setteducati has a slew of prototypes for games, tricks and puzzles that never made it to market. He considers them to be not mistakes or failures but steps toward future projects. "The idea behind them may not have been ready or my ability to execute may have been off, but I have learned something from everything I have ever made," Mr. Setteducati said. Mr. Setteducati explained that he doesn't always know what he's searching for at the puzzle meetings, magic conferences and toy shows he attends around the world. He goes because they interest him. Like his Internet searches and the old magic books that he reads, these gatherings help him to discover new optical illusions, tricks and curiosities.


When he attended a 1993 conference to honor the writer, puzzler and polymath Martin Gardner, he met Ken Knowlton, an MIT-educated scientist and veteran of Bell Laboratories. Mr. Knowlton was a pioneer of computer-generated photo graphics and mosaics—that is, the making of pictures by breaking down scenes into pixels and rearranging them according to a programmed formula. Mr. Setteducati was intrigued by a portrait that Mr. Knowlton had made of the honoree from dominos, and he made some sketches of it in a notebook. Nothing gelled until Mr. Setteducati attended another presentation of Mr. Knowlton's work in 2008 and had a brainstorm. The duo spent more than a year working out the details of Mr. Setteducati's idea. The result was Jigazo, a 300-piece two-dimensional puzzle that could be assembled to look like any face, animal or human. Users upload a photo of the face onto a computer, and the software creates a template of how to arrange the pieces of various shades to look like the photo. The puzzle won the Most Innovative Toy of 2010 award in Japan, where it debuted; Hasbro has begun distributing it in the U.S.
 

Source : The Wall Street Journal 


Français:
Dracula Bank est un tirelire qui peut aussi être présentée comme un tour de magie. En Europe il y a depuis longtemps bon nombres de comptes racontant des histoires de vampires mais la plus surprenante et redoutable d'entre elles est sans aucun doute la légende du Compte de Dracula. Tout le mystère de Dracula est emprisonné à l'intérieur de cette tirelire. Vous expliquez que cette tirelire est en fait le repère de Dracula, et comme l'indique la légende aucun miroir n'est capable de refléter son image. Pourtant il suffit de tirer la languette en haute de la boite pour que petit à petit l'image de Dracula apparaisse. Placez ensuite une pièce de monnaie dans ses mains et regarder Dracula disparaitre avec la pièce au fur et à mesure que vous le faite rentrer dans la tirelire pourtant visiblement vide. Dracula à emporté l'argent dans sa tombe. 

La disparition est extrêmement visuelle et impressionnante. La tirelire parait être complétement vide car on peux voir à l'intérieur, et pourtant elle contient des dizaines de pièces de monnaie. Saurez vous résoudre le mystère de Dracula ? Deux versions ont été fabriquées par Tenyo. Dans la première la décoration à l'intérieur de la tirelire est rouge tandis que dans l'autre version elle est bleue.

Concernant le créateur:
Le père de Mark Setteducati était propriétaire de la taverne de Greenwich, un bar populaire de New York qui comportait une salle de jeu de cartes en arrière boutique. En tant que jeune garçon, regarder les parties de cartes a piqué l'intérêt de M. Setteducati pour le jeu , mais il a décidé de se consacrer à la magie après avoir lu "The Odds Against Me", l'autobiographie de John Scarne, un magicien et un expert sur la tricherie. M. Setteducati invente des jouets, des tours de magie et des puzzles pour enfants, dont il octroie des licences aux principaux fabricants de jouets. Sa carrière a durée 30 ans, et ses inventions on donnée lieu au dépot de plus de 18 brevets. En 1995, il crée pour Milton Bradley la marque Magic Works, qui est devenue la ligne de tours de magie grand publique la plus vendue de tous les temps, selon Magic Magazine.

M. Setteducati refuse de révéler combien il a gagné grâce à ses inventions. "Je n'ai jamais voulu être un millionnaire, mais je vis comme si j'en était un", a-t-il dit, Il faut dire qu'il parcourt environ 100.000 miles par an et possède deux appartements dans le même immeuble dans la ville de New York. À 55 ans, il vit seul dans un appartement et travaille dans l'autre. Dans son studio de travail, il puise son inspiration dans sa collection de 10.000 stylos et de son «mur wow», un cabinet de curiosités rempli d'objets, de tours, de bizarreries, créées par ses collègues qu'il admire le plus. On trouve par exemple une horloge avec une petite carte à jouer qui flotte dans l'air à proximité d'une main. Ou encore une étrange petite bouteille qui renferme un énorme cadenas alors que le verre ne semble pourtant pas avoir été coupé ou trafiqué en aucune façon.

Après des études à l'École des arts visuels de Manhattan, M. Setteducati a travaillé en tant que designer en interne pour une société d'importation de gadgets. Il décide alors de devenir un inventeur à temps plein, en se subventionnant lui-même en conduisant un taxi et en enseignant le dessin à l'École des arts visuels.  Son premier grand succès est arrivé en 1986, quand il a été embauché pour concevoir une version de voyage du jeu "La roue de la Fortune", et il en a vendu plus d'un million d'exemplaires.

M. Setteducati s'impose continuellement de nouveaux défis, dont les résultats fournissent parfois le germe d'une idée ou même d'un produit commercialisable. Chaque année, par exemple, il crée pour ses amis une carte de vœux ingénieuse et interactive qui intègre toujours un tour de magie ou un jeu. Une de ses premières carte, dans laquelle le Père Noël vous défie au jeu du morpion, a par exemple aidé M. Setteducati à créer l'édition de voyage de "La roue de la Fortune", et plus tard celle du «Jeopardy», en utilisant certaines des idées trouvée à l’époque. Ces cartes de vœux si spéciales ont également donné l'envie à M. Setteducati de faire un livre pour les enfants qui n'a pas seulement pour but d'enseigner la magie, mais qui fait réellement des tours de magie de manière interactive. Ce livre appelé "The Magic Show",  publié par Workman Publishing en 1999, a été adapté dans de nombreux pays, dont la France. La couverture présente une roue qui tourne et sur laquelle se trouve 6 points rouges qui apparaissent dans la découpe de la page. Si le lecteur continue de tourner la roue, les points réapparaissent dans l'ouverture mais ils ont changé de couleur et sont devenu vert. Une expérience vraiment incroyable et déstabilisante.

M. Setteducati a inventé un grand nombre de prototypes de jeux, des gadgets et de puzzles qui n'ont jamais réussi être commercialisé. Pourtant il ne les considère pas comme des échecs ou des erreurs mais plutôt comme une inspiration pour des projets futurs. «L'idée derrière ces prototype n’était peut-être pas complètement achevée ou ma capacité à les vendre n'a peut-être pas été à la hauteur, mais j'ai appris quelque chose de chacune de mes inventions», a déclaré M. Setteducati. M. Setteducati aime beaucoup aller visiter les salons du Jouet ou les conventions de puzzle. Il n'y cherche rien de particulier, en fait il va parce que ces domaines l'intéressent. Il fait aussi beaucoup de recherches sur Internet et aime lire les vieux livres de magie, ces recherches et sa curiosité l'aident à découvrir de nouvelles illusions d'optique, de nouveaux tours de magie ou tout simplement d'autres curiosités. 


Quand il a assisté à une conférence de 1993 en l'honneur de l'écrivain, casse-tête et un grand penseur Martin Gardner, il a rencontré Ken Knowlton qui a été un pionnier de la photo générée par ordinateur sous forme de mosaïques ( une photo est déstructurée en pixels puis ré-arrangée grâce à une formule mathématique intégrée à un logiciel).

M. Setteducati a été intrigué par un portrait que M. Knowlton avait fait de Martin Gardner avec des graphismes de dominos, et il a fait quelques croquis de celui-ci dans un cahier. L'idée est ensuite restée en stand-by jusqu’à ce que M. Setteducati assiste à une autre présentation de l'œuvre de M. Knowlton en 2008. La rencontre à été fructueuse et le courant est immédiatement passé entre les deux hommes. Le duo a alors passé plus d'un an à travailler sur un projet et le résultat est le "Jigazo", un puzzle à deux dimensions de 300 pièces qui peuvent être assemblées pour ressembler à n'importe quel visage, animal ou humain. Les utilisateurs téléchargent une photo du visage sur un ordinateur, et le logiciel crée un modèle de la meilleures façon d'organiser les morceaux de différentes teintes pour ressembler à la photo. Le puzzle a remporté le prix du jouet le plus innovant de l'année 2010 au Japon, où il a fait ses débuts. Par la suite c'est la société Hasbro qui a pris en charge la distribution ce puzzle incroyable aux États-Unis.


Source : The Wall Street Journal 

 





--------------------------------------------------------------------------------------------


Today I got a surprise when I opened my mailbox. A mysterious package was inside. By opening it I discovered a Tenyo Dracula Bank with a little note and candy. It was just an incredible moment to discover that many people had worked in secret to give me this gift and thank me for the blog. That kind of things that make life is full of surprises and encounters that bring a little happiness in a life often difficult and selfish. Beyond the gift itself is primarily the small card, with all the names of those who participated, that made me enormously happy and makes this a unique surprise. 

Now it's my turn to say thank you,
Thank you all for this, Thanks for thinking of me.
Thank you for this little moment of happiness and this beautiful gift!


Thank You Wank, Macmac, Stuartle, Saysold1, Oombob, JM Talbot, Killertweety, Magic Patagonia, Houdini103126, Towledge and last but not least Nicolino !


Tenyo Micro Bank

 Tenyo Micro Bank
Toru Suzuki
1992

English:
The Micro Bank - also known as the Incredible Coin-Shrinking Money Box - is a fantastic optical illusion. It's really magical and it is probably the most successfull magical bank created by Tenyo with the great Dracula Bank.
Put a coin in the slot at the top, and the coin slides down the silver funnel, which becomes impossibly narrow at the bottom, apparently shrinking before your very eyes! The coin then apppears in the little box inside - but now the coin has shrunk to about a quarter of its normal size. No regular bank would get away with shrinking your money by 75%! You can slide the coin from side to side..... it really has shrunk !
However when you want to get your money back, there is a little slot at the back, and when you slide this open, your money appears. Luckily it is now back to its original size. Phew!
Solve the mystery of the shrinking coins! It's An Amazing Illusion! In the UK, Micro bank was used as a donation box for the Imperial charity of Cancer research fund.


Français:
Micro Bank, aussi connu en occident sous le nom de " Incredible Coin-Shrinking Money Box" est une illusion d'optique fantastique. Cette tirelire est réellement magique. Avec Dracula Bank, c'est probablement le modèle le plus abouti techniquement et le plus incroyable créé par Tenyo.
Insérez une pièce de monnaie dans le fente et regardez la tomber à l'intérieur d'un entonnoir étroit. Votre pièce est réduite à une fraction de sa taille normale en traversant cet entonnoir et tombe dans le petit compartiment au dessous. Ce compartiment bénéficie d'une petite fenêtre et vous pouvez voir toutes vos pièces qui ont rapetissé s'empiler dans cette tirelire mystérieuse. Bien sûr, quand vous voudrez récupérer votre argent, il retrouvera sa taille normale. Ouf ! Essayez de percer vous même le secret de cette incroyable Micro bank.
Il existe de nombreux modèles de Micro Bank. Souvent, c'est la décoration intérieure qui change, parfois c'est l’entonnoir qui est doré ou argenté. Certains modèles sont à l’effigie de personnages Disney, comme le génie d'Aladin,  et son vendu dans les parcs à thèmes Disney au Japon. En Angleterre, Micro Bank a aussi été utilisé comme une urne à donation pour soutenir la recherche contre le Cancer.

 





Tenyo Art Bank

 Tenyo ART BANK
Shigeru Sugawara
1989

English:
The Disappearing Money Bank is just a unique piggy bank, it's a clever optical illusion that makes it seem as though the money you put in has vanished before your very eyes, the only thing visible being the colorful 3D cube floating within the cube. Shaking it, you can hear the coins rattling around inside but alas! they are nowhere to be found. A hidden latch keeps both coins and the Disappearing Money Bank’s secret concealed from everyone except the one who possesses.
Tenyo's "Art Bank," developed in 1989, grew into a super-bestseller with total worldwide sales of 4 million units. Featuring money that vanishes into a coin box, this novelty item incorporated concepts and ideas from magic tricks. A steady stream of sensation-stirring products followed, including the coin shrinking "Micro Bank," and Gift Show Grand Prix winner "Spin Bank," which were likewise marketed throughout the world. All of these items were common, everyday accessories, such as coin boxes and keyholders, which were imbued with entertainment value through the addition of magic elements and ideas. This unique blend of "novelty" and "utility" represents a world of originality that could only have been achieved by Tenyo. Subsequently, many Disney versions have been published, including a very special large animated version invented by Shigueru Sugawara where you can see Mickey riding a bird flapping its wings.


Français:
Art bank est une tirelire unique qui met en scène une illusion d'optique de manière très ingénieuse afin de faire disparaitre l'argent glissé à l'intérieur, la seule chose visible sera un cube coloré qui flotte au milieu de la boite. Pourtant si vous la secouez, vous entendrez l'argent à l'intérieur. Hélas, impossible de savoir où les pièces ont disparues. Seul le propriétaire sera capable de récupérer son argent et de, peut être, en percer le secret.
Art Bank de Tenyo a été développé en 1989 et est devenu un super best Seller avec un total de plus de 4 millions d'exemplaires vendus à travers le monde. Cette tirelire qui fait disparaitre l'argent est un concept totalement inédit qui incorpore des idées venues du monde des tours de magie. Au vu du succès, Tenyo a ensuite continué a créer et à vendre toute une série de tirelires incroyables, comme Micro Bank, et plus récemment Super Spin Bank qui sont vendues dans le monde entier. Même si à la base les tirelires sont des objets de la vie de tous les jours, seul Tenyo pouvait en faire des objets uniques en les rendant beaucoup plus attrayants grâce à l'ajout d'une touche de magie. Par la suite, de nombreuses versions Disney ont été éditées, dont une version grand format très spéciale inventée par Shigueru Sugawara qui est animée et ou on peut voir Mickey sur un oiseau qui bat des ailes.




 --------------------------------------------------------------------------------------------

 Tenyo Double World

English:
Another adapatation called "Double World" was sold thereafter. It is not more a piggy bank but a cube with two transparent windows that allow you to see inside an object which changes its appearance depending on whether one looks through one or other of the windows. There is a version of the image of the Star Wars universe and the box foreshadows Annakin Skywalker's future as the evil Darth Vader. We also learn in the official website that there is a version created for the famous cabaret "Le Lido" in Paris.

Français:
Une autre adapatation appelée Double World a été commercialisée par la suite. Il ne s'agit plus d'une tirelire, mais d'un cube disposant de deux fenêtres transparentes qui permettent de voir un objet à l'intérieur qui change d'apparence, selon qu'on le regarde par l'une ou pas l'autre des fenêtres. Il existe une version à l'effigie de l'univers Star Wars avec le visage de Annakin Skywalker qui se change en visage de Dark Vador. On apprend aussi sur le site officiel qu'il existe une version créée pour le célèbre cabaret "Le lido" à paris.




Ghostbusters Double World : 
Slimer head appears and disappears as you look from one side of box to other.
Box is 2 1/2 inches square.
Yellow spider webs are backdrop inside of box.  Bottom reads: 1997 Columbia Pictures
and Adelaide Prods. Applause/China US Pat.4967953- Tenyo Company. Ltd.-Japan


--------------------------------------------------------------------------------------------

Tenyo Magical Sharpener
2012

English:
This year, Tenyo successfully adapt its Art Bank in a totally new way. It is more than a piggy bank, it is a kind of magic pencil sharpener with Disney characters Mickey and Stich. You insert your pencil in the hole shaped wizard hat on top of the cube. Sharpen your pencil, magically, the pencil shavings will be disappeared in the box without a trace ! With this new idea Tenyo again proves its ability to reinvent its products and to constantly innovate to surprise buyers.

Français:
Cette année, Tenyo a réussi à adapter son Art Bank d'une manière totalement inédite. Il ne s'agit plus ici de glisser des pièces de monnaie, mais de tailler son crayon. C'est donc une sorte de taille crayon magique à l’effigie des personnages Disney Mickey et Stich. Vous insérez votre crayon dans l'orifice en forme de chapeau de magicien en haut du cube, et la sciure disparait à l'intérieur sans laisser de trace. Avec cette nouvelle idée, on redécouvre encore une fois la capacité de Tenyo à ré-inventer ses produits et à toujours innover pour surprendre les acheteurs.