Tenyo T-221 Mystery Triangle

Tenyo T-221 Mystery Triangle
Shigeru Sugawara

2005

Examinable : Yes / Oui

Result of the visitors' rating / Résultat du sondage :
 Effect: 16,8/20
Design: 17,6/20
Quality and finish : Very Good / Très Bonne
Discontinued / Production terminée

English:

A penetration frame like you've never seen before. A transparent panel is clearly locked inside of a triangular-shaped frame. The magician covers the center of the panel with a piece of paper, and thenﾉ smoothly penetrates the panel with a solid pencil! Upon removing the pencil, the audience is immediately allowed to examine the props, but there is clearly no hole in the panel - none at all!

You'll think your eyes are playing tricks on you when you see a solid pencil pass freely through the solid triangular panel. You can hand the props out for thorough examination both before and after your performance. Nothing unusual will be found, thanks to a diabolical locking mechanism. Even if you know how the traditional penetration frame works, it's impossible to discover where the hole comes from, and where it goes! This newly designed prop has baffled every magician who's seen it.
 

Français:

Le magicien tient entre ses mains une plaque de plastique transparent emprisonnée dans un petit cadre triangulaire. C'est le fameux triangle des Bermudes au centre du quel les choses disparaissent sans explications. Il place en son centre un morceau de papier. Un crayon, tenu par un spectateur, transperce le centre du papier. Le crayon passe de part en part, semblant trouer la plaque transparente. Pourtant, la plaque peut être montrée aussitôt, parfaitement intacte. Tous les accessoires utilisés peuvent être laissés à l'examen ! Tenyo avait déjà commercialisé un effet similaire (T-26 Glass Board), mais ici le trucage a été perfectionné et l'esthétique modernisée si bien que même les magiciens les plus doués ne comprendrons pas comment un trou peut apparaitre ici.